Tuesday, November 13, 2007

Mudando de assunto, again...

http://www.youtube.com/watch?v=y8dQP5srrGk

Vanessa da Mata - Boa Sorte / Good Luck

Vanessa Da Mata feat. Ben Harper

É só isso
Não tem mais jeito
Acabou, boa sorte

Não tenho o que dizer
São só palavras
E o que eu sinto
Não mudará

Tudo o que quer me dar
É demais
É pesado
Não há paz

Tudo o que quer de mim
Irreais
Expectativas
Desleais

That's it
There is no way
It's over, Good luck

I have nothing left to say
It's only words
And what l feel
Won't change

Everything you want to give me
It too much
It's heavy
There is no peace

All you want from me
Isn't real
Expectations

Tudo o que quer me dar
É demais
É pesado
Não há paz

Tudo o que quer de mim
Irreais
Expectativas
Desleais

Mesmo, se segure
Quero que se cure
Dessa pessoa
Que o aconselha

Há um desencontro
Veja por esse ponto
Há tantas pessoas especiais

Now even if you hold yourself
I want you to get cured
From this person
Who poisoned you

There is a disconnection
See through this point of view
There are so many special people in the world
so many special people in the world in the world
All you want
All you want

Tudo o que quer me dar /Everything you want to give
me
É demais / It's too much
É pesado / It's heavy
Não há paz / There is no peace

Tudo o que quer de mim / All you want from me
Irreais/ isn't real
Expectativas / Expectations
Desleais

Now we're Falling into the night
Um bom encontro é de dois

Boa Sorte a tudo q possa me deixar triste, p/baixo e q não vale a pena na minha vida. Daqui por diante: New life is coming! yeeees!

ps1: o Rio me fez pensar bastante em td o q quero p/minha vida e a td o q possa ser interessante. E voltei arrasada de lá tb. Sou apaixonada por aquela cidade. Mas um dia eu volto. :)
ps2: precisava desabafar hehehehe. Sorry!

4 comments:

Patty au pair 2008 said...

.com.brOiee Tay! Tem que desabafar mesmo!! rs E quer saber EU AMOOO o Rio tambem!! Eu preciso ir para lá antes de ir para os US...kkk

Entaooo as coisas estão caminhando sim! rs Ebaa...não falo com minha familia, porém tenho só de falar com a au apair deles já estou aliviada! rs Ate porque imagina como que meus host nao deveriam estao atarefados já que a Leslie estava viajando! rs

Meu Deuss eu nao sei se consigo responder tudo aquilo em inglês!!! AHHHHHHH medoooo

Beijosssssss e agurado novidades!! =)

PS: Você viu seu quarto?? rs Eu lembro que vc queria tanto ver! A Lesliei ficou de me amndar fotos da casa, porque eu ainda não vi! =(

Juliana Tuma said...

Vai com fé, tudo vai dar certo...
Eu não acho que por ter dado errado pra mim vai dar errado pra todos.
Agora te acompanho pelo blog.
Precisando tô aqui!

Beijos...

::Fá:: said...

parabens pelo visto, garota!
agora eh só arrumar as malas e se mandar!!! me diz uma coisa, n teve rolo nenhum por vc morar no para e tirar o visto no rio?? moro na bahia e quero tirar la tb, morro de medo do recife. rsrs...alem de que tenho amigos morando no rio e viabilizaria mais minha vigem... q q vc acha?
bjos

Unknown said...

Bem, vamos aos meus presentes!

Mãe: cd de música brasileira com o encarte em inglês.
Pai: cachaça - ele pediu - e um livro de culinária brasileira em inglês - ele é chef de cozinha nas horas vagas.
Mais velho (3 anos): Dois livros grandes, coloridos e com muitas fotos. Um com vários desenhos e fotos com os nomes em português e outro só com carros e os nomes deles em português.
Mais nova (1 ano): Dois dvds. Um pirata da xuxa que vem com os 7 dvds em um e outro de música brasileira de roda - Cai, cai, balão, essas coisas!

E os seus, já resolveu?

www.trinityinwonderland.zip.net